㈣ 进行验血和血型分类。 iv) проводится анализ крови и определяется группа крови.
他们两位那天同我一道接受了艾滋病毒检测。 В тот день они вместе со мной сдали анализ крови на ВИЧ.
同意提交人去看医生,并作血液检查。 Было принято решение о том, что автора должен осмотреть врач и следует сделать анализ крови.
只要孕妇要求,全都能够得到一次免费的艾滋病毒试验。 Сто процентов беременных женщин имеют по собственному желанию право на бесплатный анализ крови на ВИЧ.
同样, 大多数病理检查(如验血)也免费或按普通价格提供。 Точно так же большинство анализов, такие как анализ крови, делаются бесплатно или по номинальной стоимости.
主要开支是医药费;如果需要做手术的话,还有外科供应品的费用。 Точно так же большинство анализов, такие как анализ крови, делаются бесплатно или по номинальной стоимости.
验血或DNA测试可能也是最[后後]解决父亲身份问题的一种办法。 Анализ крови или анализ ДНК также могут быть способом окончательного урегулирования спора об отцовстве.
基因验血表明这个孩子有99.82%的可能性是提交人的孙女。 Анализ крови на генетическую совместимость histocompatibilidad показал, что вероятность того, что ребенок является внучкой автора сообщения, равняется 99,82%.
医院显然对他们进行了验血,结果表明他们的血中有微量有毒化学品。 Насколько эксперту известно, был взят анализ крови, показавший, что в ней присутствуют следы токсичных химикатов.
法律要求所有私立和公共卫生保健服务部门首先进行爱滋病毒抗体试验。 Закон предписывает всем частным и государственным медицинским учреждениям сначала производить анализ крови на предмет наличия антител ВИЧ.